**プライバシーポリシー — TrackCaffeine と CoffeeLog**

> TrackCaffeine（ウェブサイト）と CoffeeLog（iOSアプリ）がどのようにデータを扱うか。個人データを販売することはありません。アプリのデータは端末に残ります。

Source: https://trackcaffeine.com/ja/privacy/ · language: ja

1. [ホーム](https://trackcaffeine.com/ja/)
2. プライバシーポリシー

# プライバシーポリシー

最終更新： 2026年5月30日

本プライバシーポリシーは、ウェブサイト **trackcaffeine.com**（以下「本サイト」）および iOSアプリケーション **CoffeeLog**（以下「本アプリ」）に関連して、**VAST FLOW**（以下「当社」）がどのように情報を取り扱うかを説明するものです。本ポリシーは両者に適用されます。本サイトまたは本アプリを利用することで、本ポリシーに同意したものとみなされます。

## 1. Who we are

データ管理者は **VAST FLOW** です。プライバシーに関するご質問やご依頼は [support@trackcaffeine.com](mailto:support@trackcaffeine.com) までご連絡ください。

## 2. Scope

本ポリシーは CoffeeLog iOS アプリおよび TrackCaffeine のウェブサイトに適用されます。CoffeeLog はカフェイン摂取を記録するアプリで、飲料を記録し、体重・カフェイン半減期・睡眠目標などのプロフィールを設定できます。**CoffeeLog はカメラを使用せず、写真を撮影せず、データを第三者のAIサービスに送信することはありません。**

## 3. App data stays on your device

あなたの飲料ログとプロフィールは**端末上にローカル保存されます**。アカウント登録やサインアップはなく、これらの情報が当社のサーバーへ送信されることはありません。アプリを削除するとこれらのデータも削除されますし、アプリ内でいつでもエントリを消去することもできます。

## 4. Apple Health (HealthKit)

明示的な許可をいただいた場合、CoffeeLog は **食事由来のカフェイン量を書き込む** とともに、関連性を示すために **睡眠データを読み取る** ことができます。Healthデータはアプリ内機能の提供にのみ使用されます。これらのデータは **販売されることはなく、広告目的で利用されることも、第三者と共有されることもありません**。データ処理は端末上で行われます。iOS の設定アプリから Health の権限はいつでも取り消せますし、当社がサーバーで Health データを受信することはありません。

## 5. Subscriptions (RevenueCat)

CoffeeLog は無料プランと任意の有料サブスクリプションを提供しています。サブスクリプションの状態および匿名の識別子は、当社のサブスクリプション管理プロバイダーである **RevenueCat** と Apple によって処理されます。実際の支払い情報は Apple によってのみ扱われ、当社が目にすることはありません。詳細は [RevenueCatのプライバシーポリシー](https://www.revenuecat.com/privacy) をご覧ください。

## 6. Analytics and diagnostics (Firebase)

本アプリは、匿名化された利用解析やクラッシュ診断のために **Google Firebase** を使用しています。例えばデバイス／インストール識別子やクラッシュレポートなどにより、アプリの安定性を保ち改善を行います。これらのデータは個人を特定するものではありません。当社は **App Tracking Transparency** を用いたトラッキングを行わず、他社のアプリやウェブサイトにわたってユーザーを追跡することはありません。詳細は [Firebaseのプライバシー](https://firebase.google.com/support/privacy) および [Googleのプライバシーポリシー](https://policies.google.com/privacy) をご参照ください。

## 7. Website data

本サイトはプライバシーに配慮した解析（例：Google Analytics 4 や Microsoft Clarity）を利用して、ページ閲覧数、おおよその地域、デバイス種別などの総計的な利用状況を把握しています。これらのツールはクッキーを設定したり、切り捨てられたIPアドレスを処理したりすることがあります。これらは本サイト改善のためのみに使用します。

## 8. How we use information

上記の限定的な情報は、本サイトおよび本アプリの運用・改善、サブスクリプション機能の提供、安定性とセキュリティの維持、そしてお問い合わせ対応のために使用します。**当社はあなたの個人データを販売しません。**

## 9. Third parties we rely on

- **Apple** — アプリ配信、アプリ内課金、HealthKit。

- **RevenueCat** — サブスクリプション管理。

- **Google / Firebase** — アプリ解析およびクラッシュ診断。

- **Google Analytics** — ウェブサイト解析。

- **Microsoft Clarity** — ウェブサイト利用状況のインサイト。

- **Hetzner** — ウェブサイトのホスティングおよび配信。

これは通常の運用でデータを受け取る第三者カテゴリの完全な一覧です。

## 10. Cookies and consent

本サイトは解析のためにクッキーを使用します。必要な場合（例：EU/UK の GDPR の下など）には、非必須のクッキーを設定する前に同意を求め、ブラウザ設定を通じていつでも同意を撤回できます。

## 11. Data retention and deletion

アプリのログとプロフィールデータは、あなたが削除するかアプリをアンインストールするまで端末上に残ります。集計されたウェブサイトおよびアプリ解析データは、上記の目的に必要な期間のみ保持され、その後削除または匿名化されます。あなたに関連するデータの削除を希望する場合は [support@trackcaffeine.com](mailto:support@trackcaffeine.com) までメールでご連絡ください。

## 12. Your rights

居住地に応じて、アクセス、訂正、削除、処理への反対や制限、データポータビリティ（GDPR）や、個人情報の「販売」に関する開示・削除・オプトアウト（CCPA）などの権利が認められる場合があります。**当社は個人情報を販売しません。** いずれかの権利を行使するには、[support@trackcaffeine.com](mailto:support@trackcaffeine.com) までご連絡ください。法令に従い対応いたします。

## 13. Children

本サイトおよび本アプリは、13歳未満（またはお住まいの国での同等の法定最低年齢未満）の子どもを対象としていません。当社は故意に児童の個人データを収集しません。もし児童からデータが提供されたと判明した場合は、ご連絡いただければ削除します。

## 14. International transfers

当社のサービスプロバイダーはあなたの居住国以外でデータを処理することがあります。必要に応じて、そのような転送は適切な保護措置（例：標準契約条項）でカバーされています。

## 15. Health and medical disclaimer

TrackCaffeine および CoffeeLog はカフェインに関する一般的な情報や推定値を提供します。これらは**医療アドバイスではなく**、専門的な診療の代替ではありません。カフェインの値は推定であり、正確な測定値ではありません。

## 16. Changes to this Policy

当社は本ポリシーを随時更新することがあります。改定があった場合はヘッダーの「last updated」日付を改め、重要な変更がある場合はより目立つ通知を行います。ご不明点は [support@trackcaffeine.com](mailto:support@trackcaffeine.com) までお問い合わせください。

## What exactly does the website collect?

本サイトが収集するのは、Microsoft Clarity を通じた限定的なセッション解析と標準的な集計解析のみであり、これらの解析を支えるために必要な場合にクッキーやローカルストレージを設定します。本サイト上でユーザーアカウントは作成されず、広告ネットワークの埋め込みもなく、当社は個人データを販売していません。

Microsoft Clarity はページでのユーザーのやり取りを測定し、ナビゲーションやコンテンツを改善するために用いるセッション解析サービスです。本サイトではお問い合わせフォームの送信内容、支払い情報、アカウント認証情報などは収集していません（本サイトにログイン用のアカウントは存在しないため）。

事実：Microsoft Clarity やその他の解析は、壊れたページ、モバイル表示の問題、そして内部リンク（例えば [データセット](https://trackcaffeine.com/ja/dataset/)、[カフェイン計算機](https://trackcaffeine.com/ja/tools/caffeine-calculator/)、[アバウトページ](https://trackcaffeine.com/ja/about/)）のうちどれがよく訪問されるかを特定し、修正の優先順位付けに役立ちます。注意点：本サイトから第三者サイト（例：出典として記載されたサイト）へリンクした場合、当該第三者は独自に解析を収集する可能性があります。

## What does Microsoft Clarity capture and what does it not capture?

Clarity は匿名化されたセッションイベント（訪問ページ、デバイス種別、ブラウザ、クリック、スクロール、ページ上の視覚的なやり取りを表すセッション録画など）を収集し、切り捨てられたIPアドレスを処理する場合があります。Clarity は当社にあなたの完全なIPアドレス、支払いカード情報、または暗号化された外部サービスに入力したフィールドの内容を提供することはありません。

Clarity はセッション解析およびヒートマップ形式の可視化ツールであり、個人のプロファイルを蓄積するリポジトリではありません。仕組み：Clarity はブラウザから送信されるクライアント側イベントを集計し、それらをセッション識別子と関連付けます。当社はその集計情報を、ユーザビリティ上の問題を修正し、[飲料一覧](https://trackcaffeine.com/ja/caffeine-in/) や [比較ツール](https://trackcaffeine.com/ja/tools/caffeine-comparison/) のようなページを改善するためにのみ使用します。

注意点：録画やイベントストリームは記録時にページ上で見えるものを何でもキャプチャする可能性があるため、録画が有効な間は Web フォームに秘密情報を入力しないでください。本サイトにはサインインフォームが含まれていないため、通常の機密フィールドはここには存在しません。

## What does the CoffeeLog iOS app store and where?

CoffeeLog はあなたの飲料ログエントリとプロフィールデータを端末上にローカル保存し、アカウントを作成したり飲料履歴を VAST FLOW のサーバーに送信したりしません。当社が保持するサーバー側の飲料ログは存在しません。

CoffeeLog はローカルファーストのアプリで、ユーザーが入力したログや設定は端末内にのみ保持されます。これらの項目は、アプリを削除するかアプリ内で消去するまで端末に残ります。仕組み：アプリは端末ローカルのストレージに読み書きし、該当する場合は前述のような匿名化された診断用のシステム管理の解析プロバイダーにも書き込みます。

事実：サブスクリプションの状態は RevenueCat と Apple によって処理され、これらのサービスは匿名識別子と支払い確認を確認しますが、当社が支払いカード情報を受け取ることはありません。注意点：アプリを削除すると端末に保存されていたエントリは削除されます（ただしあなたがiOSのツールを使って別途エクスポートしていればその限りではありません）。

## What happens if I enable Apple Health integration?

許可を与えると、CoffeeLog は Apple Health に食事由来のカフェイン量を書き込み、睡眠データを読み取って、カフェイン摂取と睡眠の相関をアプリ内で表示できます。Apple Health は iOS の HealthKit フレームワークで、端末上で健康関連データを集中管理します。

仕組み：アプリは iOS であなたが明示的に承認する HealthKit の権限を使用し、データの転送は端末上で行われます。当社が Apple Health のデータをサーバーで受信することはありません。注意点：Health の権限は iOS の設定アプリからいつでも取り消せ、取り消すとアプリによるアクセスは直ちに停止します。

事実：アプリが Apple Health に書き込んだデータは Apple の Health プライバシー管理の対象となります。Health からエントリを削除したい場合は、Apple Health アプリ内で削除するか、CoffeeLog に対する書き込み権限を取り消してください。

## How long is anything kept?

アプリのログおよびプロフィールデータは、あなたがそれらを削除するかアプリをアンインストールするまで端末上に残ります。当社はあなたの飲料ログのサーバー側コピーを保持していません。サイトおよびアプリ改善に使用される集計解析データは、問題の診断や改善に必要な期間のみ保持され、その後削除または匿名化されます。

仕組み：端末に保存されたデータはあなたの端末のバックアップおよび削除の挙動に従います。解析プロバイダーは自らのポリシーに基づいて集計記録を保持し、当社は本サイトおよび本アプリを運営するために必要最小限の保存と利用に制限しています。注意点：アプリはアカウントを作成しないため、端末ごとのアプリデータの削除要求は通常、アプリを削除するかアプリ内でエントリを消去していただくことで対応されます。

事実：当社のオープンデータセットは CC BY 4.0 の下でライセンスされており、データセットのライセンスと配布は [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) ページに記載されているとおり恒久的です。あなたがダウンロードしたデータセットのコピーはそのライセンスの対象になります。

## How do I exercise GDPR and CCPA rights and what should I expect?

GDPR または CCPA に基づく権利を行使するには、詳細を記載の上で [support@trackcaffeine.com](mailto:support@trackcaffeine.com) にご連絡ください。受領を確認し、適用される法令に従って手続きを進めます。GDPR は欧州連合の一般データ保護規則、CCPA はカリフォルニア消費者プライバシー法です。

仕組み：確認可能な請求を受け取った後、当社は管理するデータが個人データに該当するか、また削除・訂正・アクセス・ポータビリティの対象かどうかを特定します。サイトにアカウントがなく、アプリがデータをローカルに保存するため、多くの請求は手続き的な対応になります（解析ログについては、該当する場合にプロバイダーに削除を依頼できます）。注意点：適用法が法的遵守のために限定的な記録保持を認める場合は、その保持および法的根拠について通知します。

事実：当社は個人情報を販売していないため、CCPA に基づく「販売のオプトアウト」請求は受領されますが、サイト上に販売を停止する対象はありません。アクセスや削除の請求は [お問い合わせページ](https://trackcaffeine.com/ja/contacts/) を使うか、メールで support 宛にご連絡ください。

## What cookies and local storage does the Site use, including the theme preference?

本サイトは解析を支援し、表示テーマなど軽量な設定を記憶するためにクッキーやブラウザのローカルストレージを使用します。クッキーはブラウザに保存される小さなデータファイルで、ローカルストレージは大きめまたは永続的な設定を保持するためのブラウザ管理のキー/バリューストアです。

仕組み：テーマ設定はローカルストレージに保存されるため、訪問時にすぐに希望するライト／ダークテーマが表示されます。解析用クッキーは地域の法律で必要な場合にのみ、あなたの同意後に設定されます。注意点：ブラウザのストレージを消去したりクッキーをブロックしたりすると、テーマ設定や同意の選択は失われ、再選択が必要になります。

事実：クッキーやローカルストレージはブラウザ設定から管理・削除できます。ブラウザのドキュメントを参照し、サイトに依存せず組み込みのプライバシー機能を利用してください。

## Do you collect children's data?

本サイトおよび本アプリは法定最低年齢未満の子どもを対象としておらず、当社はそのような子どもから故意に個人データを収集することはありません。万一、子どものデータを受領したことが判明した場合は、速やかに削除します。

仕組み：アプリがログをローカルに保存し、サイトにアカウントがないため、当社による子どもデータの収集には構造的な制約がありますが、問題が判明した場合は速やかに削除します。注意点：保護者や親権者が子どものデータを発見した場合は、[support@trackcaffeine.com](mailto:support@trackcaffeine.com) までご連絡ください。削除対応を行います。

## How will you announce policy changes?

本ポリシーのテキストはこのページで更新し、改定がある場合はヘッダーの「last updated」日付を変更します。重要な変更がある場合は、本サイト上で分かりやすい通知も行います。本サイトはアカウントを必要としないため、通知はサイト上およびサイトの連絡チャネルを通じて行い、ユーザーへの自動メール配信は行いません。

仕組み：重要なポリシー変更はサイト上で明示して説明し、アーカイブ版は要望に応じて提供します。変更に関する訂正や質問は [お問い合わせフォーム](https://trackcaffeine.com/ja/contacts/) またはメールでお願いします。注意点：アプリをご利用の方は、本ページを定期的に確認するか、[アバウトページ](https://trackcaffeine.com/ja/about/) や [利用規約](https://trackcaffeine.com/ja/terms/) からリンクされる最新のポリシーテキストを参照してください。

追加のリソースとリンク：当社のオープンデータセットは [/dataset/](https://trackcaffeine.com/ja/dataset/) で CC BY 4.0 ライセンスの下に公開されています（[ライセンス本文](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)）。推奨される1日当たりの上限についての参考情報は、健康な成人で 400 mg/日 を引用している [FDA](https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/spilling-beans-how-much-caffeine-too-much) を参照してください。サイトで引用している睡眠関連の研究については Drake et al. 2013（カフェインと睡眠）を参照してください（[Drake et al. 2013](https://jcsm.aasm.org/doi/10.5664/jcsm.3170)）。

参考ツールやリファレンスへの内部リンク：[就寝前の直近の一杯](https://trackcaffeine.com/ja/tools/last-cup-before-bed/)、[安全な1日の上限](https://trackcaffeine.com/ja/tools/safe-daily-limit/)、[カフェイン半減期計算機](https://trackcaffeine.com/ja/tools/caffeine-calculator/)、および完全な [飲料一覧](https://trackcaffeine.com/ja/caffeine-in/) は、本サイトと本アプリがカフェインの推定値をどのように提示し、それを責任を持って利用する方法を説明しています。

---

HTML version: https://trackcaffeine.com/ja/privacy/
Structured data for this site: https://trackcaffeine.com/api/v1/openapi.json · https://trackcaffeine.com/llms.txt
Free to quote and reuse with a link back to the source URL above (CC BY 4.0).
