Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 30. Mai 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie VAST FLOW Informationen im Zusammenhang mit der Website trackcaffeine.com (die "Site") und der iOS-Anwendung CoffeeLog (die "App") verarbeitet. Sie gilt für beides. Durch die Nutzung der Site oder der App stimmen Sie dieser Richtlinie zu.
1. Wer wir sind
Verantwortliche Stelle ist VAST FLOW. Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter [email protected].
2. Geltungsbereich
Diese Richtlinie gilt für die CoffeeLog iOS-App und die TrackCaffeine-Website. CoffeeLog ist eine Koffein-Tracking-App: Sie protokollieren Getränke und legen ein Profil fest (z. B. Körpergewicht, Koffein-Halbwertszeit und ein Schlafziel). CoffeeLog verwendet nicht Ihre Kamera, macht keine Fotos und sendet Ihre Daten nicht an Drittanbieter-KI-Dienste.
3. App-Daten bleiben auf Ihrem Gerät
Ihr Trinkprotokoll und Ihr Profil werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Es gibt kein Konto und keine Anmeldung, und diese Informationen werden nicht an unsere Server übertragen. Wenn Sie die App löschen, werden diese Daten mit ihr entfernt. Sie können Einträge in der App jederzeit löschen.
4. Apple Health (HealthKit)
Mit Ihrer ausdrücklichen Erlaubnis kann CoffeeLog diätetisches Koffein in Apple Health schreiben und Schlafdaten lesen, damit Sie sehen können, wie Koffein mit Ihrem Schlaf zusammenhängt. Gesundheitsdaten werden nur zur Bereitstellung dieser In-App-Funktionen verwendet. Sie werden niemals verkauft, nie für Werbung genutzt und nicht an Dritte weitergegeben, und sie werden auf Ihrem Gerät verarbeitet. Sie können Health-Berechtigungen jederzeit in der iOS-App "Einstellungen" widerrufen, und wir erhalten keine Health-Daten auf unseren Servern.
5. Subscriptions (RevenueCat)
CoffeeLog bietet eine kostenlose Stufe und ein optionales kostenpflichtiges Abonnement. Abonnementstatus und ein anonymer Bezeichner werden von RevenueCat, unserem Anbieter für Abonnementverwaltung, und von Apple verarbeitet. Ihre tatsächlichen Zahlungsdaten werden ausschließlich von Apple verarbeitet und sind uns niemals zugänglich. Siehe die RevenueCat Privacy Policy.
6. Analytics and diagnostics (Firebase)
Die App nutzt Google Firebase für anonymisierte Nutzungsanalysen und Absturzdiagnosen — zum Beispiel eine Geräte-/Installationskennung und Absturzberichte — um die App stabil zu halten und zu verbessern. Diese Daten identifizieren Sie nicht persönlich. Wir verwenden nicht die App-Tracking-Transparency-Funktion und verfolgen Sie nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg. Siehe die Firebase Privacy und die Google Privacy Richtlinien.
7. Website data
Die Site verwendet datenschutzfreundliche Analysen (wie Google Analytics 4 und Microsoft Clarity), um die aggregierte Nutzung zu verstehen — angesehene Seiten, ungefährer Region, Gerätetyp und Ähnliches. Diese Tools können Cookies setzen und gekürzte IP-Adressen verarbeiten. Wir verwenden dies nur zur Verbesserung der Site.
8. How we use information
Wir verwenden die oben genannten begrenzten Informationen, um die Site und die App zu betreiben und zu verbessern, Abonnementfunktionen bereitzustellen, Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und auf Ihre Anfragen zu reagieren. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.
9. Third parties we rely on
- Apple — App-Vertrieb, In-App-Käufe, HealthKit.
- RevenueCat — Abonnementverwaltung.
- Google / Firebase — App-Analytik und Absturzdiagnose.
- Google Analytics — Website-Analytik.
- Microsoft Clarity — Einblicke in die Website-Nutzung.
- Hetzner — Website-Hosting und Bereitstellung.
Dies ist die vollständige Liste der Kategorien von Dritten, die im normalen Betrieb Daten erhalten.
10. Cookies and consent
Die Site verwendet Cookies für Analysen. Wo dies erforderlich ist (zum Beispiel in der EU/UK nach der DSGVO), bitten wir um Ihre Einwilligung, bevor nicht wesentliche Cookies gesetzt werden, und Sie können diese jederzeit über Ihre Browsereinstellungen widerrufen.
11. Data retention and deletion
Protokoll- und Profildaten der App verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen oder die App entfernen. Aggregierte Website- und App-Analysedaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Um die Löschung von Daten, die mit Ihnen in Verbindung stehen, zu beantragen, senden Sie eine E-Mail an [email protected].
12. Your rights
Je nachdem, wo Sie leben, können Sie Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch gegen oder Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit (DSGVO) haben und Rechte, über den "Verkauf" personenbezogener Informationen informiert zu werden, diese zu löschen und dem Verkauf zu widersprechen (CCPA). Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Zur Ausübung eines Rechts senden Sie eine E-Mail an [email protected] und wir werden wie gesetzlich vorgeschrieben antworten.
13. Children
Die Site und die App richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder die entsprechend geltende Mindestalter in Ihrem Land), und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns und wir werden diese löschen.
14. International transfers
Unsere Dienstleister können Daten in anderen Ländern als Ihrem verarbeiten. Wo erforderlich, sind solche Übermittlungen durch angemessene Schutzmaßnahmen abgedeckt (zum Beispiel Standardvertragsklauseln).
15. Health and medical disclaimer
TrackCaffeine und CoffeeLog bieten allgemeine Informationen und Schätzungen zu Koffein. Sie sind keine medizinische Beratung und ersetzen nicht die professionelle Betreuung. Koffeinwerte sind Schätzungen und keine exakten Messwerte.
16. Changes to this Policy
Wir können diese Richtlinie gelegentlich aktualisieren. Wir werden das oben stehende "zuletzt aktualisiert"-Datum anpassen und bei wesentlichen Änderungen eine deutlichere Mitteilung bereitstellen. Fragen: [email protected].