Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie VAST FLOW („wir“, „uns“) mit Informationen im Zusammenhang mit der Website trackcaffeine.com (die „Site“) und der iOS-Anwendung CoffeeLog (die „App“) umgeht. Sie gilt für beides. Durch die Nutzung der Site oder der App stimmen Sie dieser Richtlinie zu.

1. Wer wir sind

Verantwortlicher ist VAST FLOW. Bei Fragen zum Datenschutz oder Anfragen kontaktieren Sie uns unter [email protected].

2. Geltungsbereich

Diese Richtlinie deckt die CoffeeLog iOS-App und die TrackCaffeine-Website ab. CoffeeLog ist eine Koffein-Tracking-App: Sie protokollieren Getränke und legen ein Profil fest (z. B. Körpergewicht, Koffein-Halbwertszeit und ein Schlafziel). CoffeeLog verwendet nicht Ihre Kamera, macht keine Fotos und sendet Ihre Daten nicht an Drittanbieter-KI-Dienste.

3. App-Daten bleiben auf Ihrem Gerät

Ihr Getränkelog und Ihr Profil werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Es gibt kein Konto und keine Anmeldung, und diese Informationen werden nicht an unsere Server übertragen. Wenn Sie die App löschen, werden diese Daten dabei entfernt. Sie können Einträge innerhalb der App jederzeit löschen.

4. Apple Health (HealthKit)

Mit Ihrer ausdrücklichen Erlaubnis kann CoffeeLog diätetisches Koffein in Apple Health schreiben und Schlafdaten lesen, um Ihnen zu zeigen, wie Koffein mit Ihrem Schlaf zusammenhängt. Gesundheitsdaten werden nur zur Bereitstellung dieser In-App-Funktionen verwendet. Sie werden nie verkauft, nie für Werbung genutzt und nie an Dritte weitergegeben, und sie werden auf Ihrem Gerät verarbeitet. Sie können Health-Berechtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen; wir erhalten keine Health-Daten auf unseren Servern.

5. Abonnements (RevenueCat)

CoffeeLog bietet eine kostenlose Stufe und ein optionales kostenpflichtiges Abonnement. Abonnementstatus und ein anonymer Bezeichner werden von RevenueCat, unserem Anbieter für Abonnementverwaltung, und von Apple verarbeitet. Ihre tatsächlichen Zahlungsdaten werden ausschließlich von Apple verarbeitet und sind uns nie zugänglich. Siehe die Datenschutzerklärung von RevenueCat.

6. Analyse und Diagnostik (Firebase)

Die App verwendet Google Firebase für anonymisierte Nutzungsanalysen und Absturzdiagnosen — zum Beispiel eine Geräte-/Installationskennung und Absturzberichte — um die App stabil zu halten und zu verbessern. Diese Daten identifizieren Sie nicht persönlich. Wir verwenden die App Tracking Transparency-Funktion nicht und verfolgen Sie nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg. Siehe die Firebase-Datenschutz und die Google-Datenschutz-Richtlinien.

7. Website-Daten

Die Site verwendet datenschutzfreundliche Analysen (wie Google Analytics 4 und Microsoft Clarity), um aggregierte Nutzungsdaten zu verstehen — besuchte Seiten, ungefähre Region, Gerätetyp und Ähnliches. Diese Tools können Cookies setzen und gekürzte IP-Adressen verarbeiten. Wir nutzen dies ausschließlich zur Verbesserung der Site.

8. Wie wir Informationen verwenden

Wir verwenden die oben genannten begrenzten Informationen, um die Site und die App zu betreiben und zu verbessern, Abonnementfunktionen bereitzustellen, Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und auf Ihre Anfragen zu reagieren. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

9. Drittparteien, auf die wir angewiesen sind

• Apple — App-Vertrieb, In-App-Käufe, HealthKit.
• RevenueCat — Abonnementverwaltung.
• Google / Firebase — App-Analytik und Absturzdiagnosen.
• Google Analytics — Website-Analytik.
• Microsoft Clarity — Einblicke in die Website-Nutzung.
• Hetzner — Website-Hosting und Bereitstellung.

Dies ist die vollständige Liste der Kategorien von Drittparteien, die im Rahmen des normalen Betriebs Daten erhalten.

10. Cookies und Einwilligung

Die Site verwendet Cookies für Analysen. Wo erforderlich (z. B. in der EU/UK nach DSGVO), fragen wir vor dem Setzen nicht wesentlicher Cookies um Ihre Einwilligung, und Sie können diese jederzeit über Ihre Browsereinstellungen widerrufen.

11. Datenspeicherung und Löschung

App-Log- und Profildaten verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen oder die App entfernen. Aggregierte Website- und App-Analysedaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Um die Löschung jeglicher mit Ihnen verbundener Daten zu verlangen, senden Sie eine E-Mail an [email protected].

12. Ihre Rechte

Je nachdem, wo Sie leben, haben Sie möglicherweise Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch oder Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit (GDPR) und Rechte zu Kenntnis, Löschung und dem Widerspruch gegen den „Verkauf“ personenbezogener Daten (CCPA). Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Um eines dieser Rechte auszuüben, senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected] und wir werden wie gesetzlich vorgeschrieben antworten.

13. Kinder

Die Site und die App richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder dem in Ihrem Land geltenden Mindestalter), und wir erfassen nicht wissentlich deren personenbezogene Daten. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns Daten gegeben hat, kontaktieren Sie uns und wir werden diese löschen.

14. Internationale Übermittlungen

Unsere Dienstleister können Daten in anderen Ländern als Ihrem verarbeiten. Wo erforderlich, sind solche Übermittlungen durch geeignete Schutzmaßnahmen abgedeckt (z. B. Standardvertragsklauseln).

15. Gesundheits- und medizinischer Haftungsausschluss

TrackCaffeine und CoffeeLog liefern allgemeine Informationen und Schätzungen zu Koffein. Sie sind keine medizinische Beratung und ersetzen nicht die professionelle Betreuung. Koffeinwerte sind Schätzungen, keine exakten Messungen.

16. Änderungen an dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden das „zuletzt aktualisiert“-Datum oben anpassen und bei wesentlichen Änderungen eine deutlichere Mitteilung veröffentlichen. Fragen: [email protected].

Was genau sammelt die Website?

Die Site sammelt nur begrenzte Sitzungsanalysen über Microsoft Clarity und standardisierte aggregierte Analysen und setzt Cookies oder lokalen Speicher, wo dies zur Unterstützung dieser Analysen und Site-Funktionen nötig ist. Auf der Site werden keine Benutzerkonten angelegt, es sind keine Werbenetzwerke eingebettet, und wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Microsoft Clarity ist ein Sitzungsanalyse-Dienst, der misst, wie Besucher mit Seiten interagieren, damit wir Navigation und Inhalte verbessern können. Diese Site sammelt keine Kontaktformular-Einsendungen, Zahlungsdaten oder Kontozugangsdaten, da es keine Site-Konten zum Einloggen gibt.

Tatsache: Microsoft Clarity und andere Analysen helfen dabei, fehlerhafte Seiten, Probleme mit mobilen Layouts und welche internen Links wie der Datensatz, der Koffeinrechner und die Über-uns-Seite am häufigsten besucht werden, zu identifizieren, sodass Prioritäten für Korrekturen gesetzt werden können. Hinweis: Wenn Sie Links zu Drittanbieter-Seiten folgen (z. B. eine auf der Site aufgeführte Quelle), kann dieser Drittanbieter unabhängig eigene Analysen erfassen.

Was erfasst Microsoft Clarity und was nicht?

Clarity erfasst anonymisierte Sitzungsereignisse wie besuchte Seiten, Gerätetyp, Browser, Klicks, Scrolls und Sitzungsaufzeichnungen, die die visuelle Interaktion auf einer Seite darstellen; es kann auch gekürzte IP-Adressen verarbeiten. Clarity liefert uns nicht Ihre vollständige IP-Adresse, Ihre Zahlungskartendaten oder den Inhalt verschlüsselter Felder, die Sie in sichere externe Dienste eingeben.

Clarity ist ein Werkzeug für Sitzungsanalysen und heatmap-ähnliche Visualisierungen, kein Repository für persönliche Profile. Funktionsweise: Clarity aggregiert clientseitige Ereignisse, die von Ihrem Browser gesendet werden, und verknüpft sie mit einer Sitzungskennung; wir verwenden diese aggregierten Informationen nur, um Usability-Probleme zu beheben und Seiten wie das Getränkeverzeichnis und das Vergleichstool zu verbessern.

Hinweis: Aufzeichnungen oder Ereignisströme können alles erfassen, was zum Zeitpunkt der Aufzeichnung auf einer Seite sichtbar ist; vermeiden Sie daher, Geheimnisse in Webformulare einzugeben, während eine Aufzeichnung aktiv ist; die Site enthält keine Anmeldeformulare, sodass typische sensible Felder hier nicht vorhanden sind.

Was speichert die CoffeeLog iOS-App und wo?

CoffeeLog speichert Ihre Getränkelog-Einträge und Profildaten lokal auf dem Gerät und legt kein Konto an und sendet Ihre Getränkegeschichte nicht an VAST FLOW-Server. Es existiert kein serverseitiges Protokoll darüber, was Sie trinken, das von uns geführt wird.

CoffeeLog ist eine lokal-zentrierte App, die vom Nutzer eingegebene Logs und Einstellungen nur auf dem Gerät speichert, und diese Einträge verbleiben auf dem Gerät, bis Sie die App löschen oder sie innerhalb der App löschen. Mechanismus: Die App liest und schreibt in geräteinternen Speicher und, falls zutreffend, an systemverwaltete Analyseanbieter für die oben beschriebenen anonymisierten Diagnosen.

Tatsache: Der Abonnementstatus wird von RevenueCat und Apple gehandhabt, und diese Dienste sehen eine anonyme Kennung und eine Zahlungsbestätigung; wir erhalten niemals Ihre Zahlungskartendaten. Hinweis: Durch Löschen der App werden lokal gespeicherte Einträge entfernt, es sei denn, Sie haben sie zuvor über iOS-Tools, die Sie kontrollieren, exportiert.

Was passiert, wenn ich die Integration mit Apple Health aktiviere?

Wenn Sie die Erlaubnis erteilen, kann CoffeeLog Koffein als diätetische Daten in Apple Health schreiben und Schlafdaten aus Apple Health lesen, um innerhalb der App Korrelationen zwischen Koffeinkonsum und Schlaf anzuzeigen. Apple Health ist das iOS HealthKit-Framework, das gesundheitsbezogene Daten auf Ihrem Gerät zentralisiert.

Mechanismus: Die App verwendet HealthKit-Berechtigungen, die Sie in iOS ausdrücklich genehmigen, und diese Datenübertragungen erfolgen auf dem Gerät; wir erhalten keine Apple Health-Daten auf unseren Servern. Hinweis: Sie können Health-Berechtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen und der Zugriff auf Health-Daten für die App stoppt sofort.

Tatsache: Von der App in Apple Health geschriebene Daten unterliegen weiterhin den Datenschutzkontrollen von Apple Health; wenn Sie Einträge aus Health entfernen möchten, können Sie dies in der Apple Health-App selbst tun oder der Schreibzugriff für CoffeeLog entziehen.

Wie lange wird etwas aufbewahrt?

App-Log- und Profildaten verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen oder die App entfernen; wir führen keine serverseitige Kopie Ihres Getränkelogs. Aggregierte Analysedaten, die zur Verbesserung der Site und App verwendet werden, werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Fehlerdiagnose und zur Durchführung von Verbesserungen erforderlich ist, danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

Mechanismus: Auf dem Gerät gespeicherte Daten folgen dem Backup- und Löschverhalten Ihres Geräts; Analyseanbieter behalten aggregierte Datensätze gemäß ihren eigenen Richtlinien und wir begrenzen unsere Speicherung und Nutzung auf das Minimum, das zum Betrieb von Site und App nötig ist. Hinweis: Weil die App kein Konto erstellt, werden Löschanfragen für gerätespezifische App-Daten üblicherweise dadurch erfüllt, dass Sie die App löschen oder Einträge innerhalb der App selbst löschen.

Tatsache: Unser offener Datensatz steht unter einer CC BY 4.0-Lizenz und die Lizenzierung sowie Verbreitung des Datensatzes sind dauerhaft, wie auf der CC BY 4.0-Seite beschrieben; heruntergeladene Kopien des Datensatzes unterliegen dieser Lizenz.

Wie übe ich GDPR- und CCPA-Rechte aus und was kann ich erwarten?

Um Rechte gemäß GDPR oder CCPA auszuüben, kontaktieren Sie den Support unter [email protected] mit den Details Ihrer Anfrage; wir bestätigen den Eingang und verfahren wie gesetzlich vorgeschrieben. GDPR ist die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union und CCPA ist der California Consumer Privacy Act.

Mechanismus: Nach Erhalt einer überprüfbaren Anfrage werden wir feststellen, ob die Daten, die wir kontrollieren, personenbezogene Daten sind und ob sie der Löschung, Berichtigung, dem Zugriff oder der Übertragbarkeit unterliegen; da es keine Site-Konten gibt und die App Daten lokal speichert, werden viele Anfragen prozedural sein (für Analyseprotokolle können wir, wo zutreffend, die Löschung bei Anbietern anfordern). Hinweis: Soweit geltendes Recht uns erlaubt, begrenzte Aufzeichnungen zur gesetzlichen Erfüllung aufzubewahren, werden wir Sie über eine solche Aufbewahrung und die Rechtsgrundlage informieren.

Tatsache: Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, daher sind CCPA-Anfragen zum Widerspruch gegen einen Verkauf zur Kenntnis genommen worden und die Site hat keinen Verkauf zu deaktivieren; für Zugriffs- oder Löschanfragen nutzen Sie bitte die Kontaktseite oder senden Sie eine E-Mail an den Support.

Welche Cookies und welcher lokaler Speicher werden von der Site verwendet, einschließlich der Theme-Voreinstellung?

Die Site verwendet Cookies und den lokalen Browserspeicher, um Analysen zu unterstützen und leichte Präferenzen wie das von Ihnen gewählte visuelle Theme zu merken. Ein Cookie ist eine kleine Datendatei, die von Ihrem Browser gespeichert wird, und lokaler Speicher ist ein vom Browser verwalteter Schlüssel/Wert-Speicher für größere oder persistente Einstellungen.

Mechanismus: Die Theme-Voreinstellung wird im lokalen Speicher abgelegt, damit die Site bei Rückkehr sofort Ihr bevorzugtes helles oder dunkles Theme anzeigen kann; Analyse-Cookies werden nur dort gesetzt, wo dies nach regionalem Recht erforderlich ist, nachdem Sie Ihre Einwilligung erteilt haben. Hinweis: Wenn Sie Ihren Browser-Speicher löschen oder Cookies blockieren, gehen die Theme-Voreinstellung und etwaige Einwilligungsentscheidungen verloren und müssen neu gewählt werden.

Tatsache: Sie können Cookies und lokalen Speicher über Ihre Browsereinstellungen verwalten oder löschen; siehe die Dokumentation Ihres Browsers und nutzen Sie eingebaute Datenschutzfunktionen, anstatt darauf zu vertrauen, dass die Site lokal gespeicherte Elemente für Sie entfernt.

Sammeln Sie Daten von Kindern?

Die Site und die App sind nicht für Kinder unter dem gesetzlichen Mindestalter bestimmt und wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern. Wenn wir feststellen, dass wir Daten eines Kindes erhalten haben, werden wir Maßnahmen ergreifen, um diese zu entfernen.

Mechanismus: Da die App Logs lokal speichert und die Site keine Konten anlegt, gibt es strukturelle Grenzen für eine von uns vorgenommene Erfassung kindlicher Daten, aber wir werden unverzüglich alle uns gemeldeten Kinderdaten löschen. Hinweis: Eltern oder Erziehungsberechtigte, die Daten eines Kindes entdecken, sollten [email protected] kontaktieren, damit wir diese entfernen können.

Wie werden Sie über Richtlinienänderungen informiert?

Wir werden den Richtlinientext auf dieser Seite aktualisieren und das sichtbare „zuletzt aktualisiert“-Datum in der Kopfzeile für jede Überarbeitung ändern; bei wesentlichen Änderungen werden wir außerdem einen klaren Hinweis auf der Site veröffentlichen. Da die Site keine Konten erfordert, erfolgen Ankündigungen auf der Site und über die Kontaktkanäle der Site statt durch automatisierte E-Mails an Nutzer.

Mechanismus: Wesentliche Richtlinienänderungen werden auf der Site markiert und erläutert und archivierte Versionen sind auf Anfrage verfügbar; für Korrekturen oder Fragen zu einer Änderung können Sie das Kontaktformular nutzen oder den Support per E-Mail kontaktieren. Hinweis: Wenn Sie die App nutzen, prüfen Sie diese Seite bitte regelmäßig oder folgen Sie Links von der Über-uns-Seite und den Nutzungsbedingungen, um den aktuellsten Richtlinientext zu sehen.

Zusätzliche Ressourcen und Links: Unser offener Datensatz ist unter /dataset/ unter einer CC BY 4.0-Lizenz verfügbar (Lizenztext), und für Kontext zu empfohlenen Tagesgrenzen können Sie die FDA-Leitlinien heranziehen, die 400 mg/Tag für gesunde Erwachsene nennen (FDA). Für schlafbezogene Forschung, die auf dieser Site zitiert wird, siehe Drake et al. 2013 zu Koffein und Schlaf (Drake et al. 2013).

Interne Links, die Sie für Werkzeuge und Referenzen nützlich finden könnten, umfassen Latest cup before bed, Safe daily limit, Caffeine half-life calculator und das vollständige Getränkeverzeichnis, die zusammen erklären, wie die Site und die App Koffeinschätzungen darstellen und wie Sie diese verantwortungsvoll nutzen können.