TrackCaffeine

Caféine du thé noir : quelle quantité dans votre tasse ?

Par Merey Tleugazin Publié 15 mars 2026 Mis à jour 2 août 2026 10 min de lecture

Une tasse de 240 ml de thé noir contient 47 mg de caféine.

  • 240 ml de thé noir : 47 mg de caféine par tasse (19,6 mg/100 ml).
  • English Breakfast (240 ml) : 50 mg ; Earl Grey (240 ml) : 47 mg.
  • Café filtre (240 ml) : 96 mg); cold brew (240 ml) : 200 mg.
  • Demi-vie de la caféine (moyenne de la population) : ~5,7 h — à partir de 47 mg, environ 24 mg restent à 5,7 h et ~23 mg à 6 h.
  • La FDA recommande un maximum de 400 mg/day pour les adultes en bonne santé ; les recommandations pendant la grossesse sont d'environ 200 mg/day.
0 28 56 84 112 MG 100 mg · seuil de sommeil 47 mg 0 h +3 h 33 +6 h 23 +9 h 16 +12 h 11 HEURES APRÈS LA BOISSON · DEMI-VIE 5.7 H
Black tea commence à 47 mg. Environ 23 mg circulent encore six heures plus tard et 11 mg après douze — la longue décroissance explique pourquoi une boisson prise l'après‑midi peut encore être mesurable au coucher. Libre de réutilisation avec un lien vers cette page.

Teneur moyenne en caféine du thé noir (ce que signifie 47 mg)

La portion couramment citée pour le thé est 240 ml (environ 8 fl oz). Dans le jeu de données utilisé ici, le thé noir à cette portion contient 47 mg de caféine — soit environ 19,6 mg pour 100 ml. Cette valeur est une moyenne populationnelle pour une infusion standard (en sachet ou en feuilles en vrac, poids de feuilles et temps d'infusion typiques).

En clair : une tasse unique de 240 ml de thé noir apporte moins de la moitié de la caféine d'un café filtre typique de 240 ml (96 mg) et environ un quart d'un cold brew de 240 ml (200 mg).

Niveaux de caféine selon le type de thé noir et boissons comparables

Les différents mélanges et styles de thé noir se situent en général dans la même fourchette mais peuvent varier. Le jeu de données indique English Breakfast à 50 mg et Earl Grey à 47 mg par 240 ml ; ce sont tous deux des thés noirs de type petit-déjeuner typiques.

Boisson / portionVolumeCaféine (mg)mg par 100 ml
Thé noir240 ml47 mg19,6
English Breakfast240 ml50 mg20,8
Earl Grey240 ml47 mg19,6
Thé vert240 ml28 mg11,7
Matcha (1 tsp)240 ml70 mg
Café filtre240 ml96 mg40,0
Cold brew240 ml200 mg83,3
Red Bull250 ml80 mg32,0

Thé noir décaféiné : à quoi s'attendre

Le thé noir « décaf » n'est pas complètement dépourvu de caféine. Les bases de données et les mesures en laboratoire font état de petites quantités résiduelles dans le thé décaféiné ; les montants varient selon la méthode et la marque. Les chiffres spécifiques pour le thé noir décaféiné ne figurent pas dans ce jeu de données, il faut donc les considérer comme des estimations — de nombreux thés décaféinés mesurent des milligrammes à un chiffre par 240 ml.

Si vous avez besoin d'une quasi-absence de caféine (pour le sommeil ou la grossesse), vérifiez les valeurs mesurées en laboratoire indiquées sur l'emballage ou choisissez des tisanes (0 mg dans le jeu de données). Pour suivre de faibles niveaux non nuls, enregistrez les entrées décaféinées dans une application telle que CoffeeLog pour totaliser la consommation journalière de manière fiable.

100 mg · seuil de sommeil Drip coffee 96 Yerba mate 85 Red Bull (250 ml) 80 Matcha (1 tsp) 70 English Breakfast tea 50 Chai latte 50 Black tea 47 Earl Grey tea 47 Iced tea (bottled) 45 Oolong tea 37 MG DE CAFÉINE PAR PORTION
Caféine par portion pour les boissons abordées sur cette page, sur une même échelle, avec le seuil de sommeil de 100 mg et le repère quotidien de 400 mg indiqués. Libre de réutilisation avec un lien vers cette page.

Combien de temps la caféine du thé noir reste dans votre corps (calcul de décroissance)

La caféine suit une élimination d'ordre 1 ; la demi-vie moyenne de la population est d'environ 5,7 h. Approximations pratiques : après 3 h ≈69 % reste, 6 h ≈48 %, 9 h ≈33 %, 12 h ≈23 %.

Temps après ingestion% restant (approx.)mg restants sur 47 mg
0 h100%47 mg
3 h~69%~32 mg
5.7 h (half-life)50%~24 mg
6 h~48%~23 mg
9 h~33%~16 mg
12 h~23%~11 mg

Exemple : un English Breakfast à 50 mg laissera environ 25 mg à 5,7 heures et environ 24 mg à 6 heures. Utilisez ces chiffres pour planifier l'heure de la dernière consommation en soirée si vous souhaitez éviter le stimulant avant le sommeil.

Facteurs qui modifient la teneur en caféine du thé noir

  • Quantité de feuilles : plus il y a de feuilles de thé (ou un sachet plus concentré), plus le mg par tasse augmente.
  • Temps d'infusion et température de l'eau : une infusion plus longue et une eau plus chaude extraient davantage de caféine ; prolonger le temps d'infusion d'une minute ou deux peut augmenter la teneur de plusieurs mg par tasse.
  • Taille des feuilles et transformation : les fannings/CTC utilisés pour les sachets libèrent en général la caféine plus rapidement que les thés noirs orthodoxes en feuilles entières.
  • Mélange et origine : certains mélanges (mélanges de petit-déjeuner puissants) sont formulés avec des feuilles à teneur plus élevée en caféine ; l'huile de bergamote de l'Earl Grey ajoute de la saveur mais pas plus de caféine que les autres noirs dans le jeu de données.

Thé noir vs café et boissons énergétiques — comparaisons pratiques

En mg par tasse, le thé noir est modeste : 47 mg pour 240 ml contre 96 mg pour un café filtre de 240 ml et 200 mg pour un cold brew de 240 ml. Un Red Bull (250 ml) contient 80 mg. Pour les personnes qui suivent leur apport quotidien, plusieurs tasses de thé noir peuvent s'additionner — cinq tasses de 240 ml égalent 235 mg.

Conseils de santé, sécurité et moment de consommation

La FDA recommande environ 400 mg/day pour les adultes en bonne santé ; les données présentées ici doivent être combinées entre toutes les sources (café, thé, boissons énergétiques, comprimés). Pour la grossesse, de nombreuses autorités conseillent de limiter à ~200 mg/day (American College of Obstetricians and Gynecologists et autres organismes) ; le jeu de données indique qu'une tasse de 240 ml de thé noir est ~47 mg. L'American Academy of Pediatrics déconseille la caféine chez les adolescents.

La sensibilité aiguë varie : les personnes souffrant d'anxiété, d'arythmies ou prenant certains médicaments métabolisent la caféine différemment. Pour des questions médicales concernant la grossesse, une arythmie ou des interactions médicamenteuses, consultez un clinicien. Ce guide est informatif et ne remplace pas un avis médical.

Comment suivre et utiliser ces chiffres

Suivez chaque boisson et sa taille de portion pour additionner la consommation quotidienne. Si vous buvez un thé noir de 240 ml (47 mg) à 16 h et souhaitez minimiser la caféine au coucher, utilisez le calcul de demi-vie ci‑dessus : attendez-vous à ~24 mg à 21 h 42 (5,7 h plus tard). Des applications comme CoffeeLog automatisent la saisie, calculent les totaux et estiment la caféine résiduelle en utilisant la demi-vie moyenne de la population.

Astuce : lorsque vous alternez thé et café, convertissez tout en mg avant d'additionner. Par exemple, un café filtre 240 ml + un thé noir 240 ml = 96 + 47 = 143 mg au total.

Combien de tasses de thé noir équivalent à une tasse de café filtre ?

Une tasse de 240 ml de café filtre contient 96 mg tandis qu'une tasse de 240 ml de thé noir contient 47 mg, donc un café filtre équivaut à environ 2,0 tasses de thé noir en contenu de caféine selon le jeu de données utilisé ici (96 mg ÷ 47 mg ≈ 2,04). Le ratio d'équivalence est la quantité de caféine d'une boisson divisée par celle d'une autre.

Exemple pratique : pour égaler un café filtre de 240 ml (96 mg, jeu de données), il vous faudrait deux thés noirs de 240 ml (2 × 47 mg = 94 mg), ce qui est légèrement en dessous des 96 mg du café ; trois thés noirs le dépasseraient (3 × 47 mg = 141 mg). Utilisez notre comparateur côte à côte des boissons pour convertir des portions mixtes, et convertissez chaque boisson en mg avant d'additionner.

Combien de tasses de 240 ml de thé noir atteignent la limite FDA de 400 mg et la limite de grossesse de 200 mg ?

Quatre tasses de 240 ml de thé noir (4 × 47 mg = 188 mg) restent en dessous de la recommandation de 400 mg/day de la FDA pour les adultes en bonne santé, tandis que cinq tasses de 240 ml de thé noir (5 × 47 mg = 235 mg) restent encore sous 400 mg mais dépassent les recommandations courantes pour la grossesse proches de 200 mg/day émises par EFSA et reprises par des instances cliniques. Le seuil de la limite quotidienne est le maximum recommandé de caféine par jour toutes sources confondues.

Plus précisément, le jeu de données indique qu'une tasse de 240 ml de thé noir contient 47 mg, donc : 4 tasses = 188 mg (calcul issu du jeu de données), 5 tasses = 235 mg (calcul issu du jeu de données), et l'avis EFSA 2015 fixe une recommandation pour la grossesse autour de 200 mg/day (200 mg/day, EFSA), donc les personnes enceintes doivent comparer le total mg avec cette valeur et consulter notre guide sur la caféine et la grossesse pour plus de contexte.

Quelle quantité de caféine s'accumule si vous buvez plusieurs tasses dans la journée ?

L'accumulation de caféine est la somme des milligrammes résiduels de toutes les prises antérieures après élimination d'ordre 1 ; en utilisant la demi-vie moyenne de la population de 5,7 heures pour ce guide, deux thés noirs de 240 ml bus à 3 heures d'intervalle produisent environ 79 mg immédiatement après la deuxième tasse et environ 38 mg restant 6 heures après la deuxième tasse. L'élimination d'ordre 1 est le modèle pharmacocinétique où une fraction constante de la substance est éliminée par unité de temps.

Exemple détaillé en utilisant le modèle de décroissance de ce guide (demi-vie = 5,7 h) : première tasse 47 mg à t = 0 ; après 3 h ≈ 69 % reste, donc résidu ≈ 47 × 0,69 ≈ 32,4 mg ; une seconde tasse de 47 mg à 3 h donne un total immédiat ≈ 32,4 + 47 = 79,4 mg (arithmétique du jeu de données). Six heures après la seconde tasse (9 h après la première) utilisez les approximations du guide : 9 h ≈ 33 % restant pour une dose unique, donc résidu de la première tasse ≈ 47 × 0,33 = 15,5 mg et résidu de la seconde tasse (6 h plus tard ≈ 48 %) ≈ 47 × 0,48 = 22,6 mg, total ≈ 38,1 mg restant (toute l'arithmétique est montrée). Pour un suivi automatisé du timing des doses et des mg résiduels, utilisez notre calculateur de demi-vie de la caféine ou enregistrez chaque portion dans un traceur tel que CoffeeLog pour sommer les décroissances avec précision.

Comment estimer la caféine dans une tasse de thé noir plus grande ou non standard ?

Le thé noir dans le jeu de données est à 47 mg pour 240 ml ce qui équivaut à environ 19,6 mg pour 100 ml, vous pouvez donc mettre à l'échelle par volume pour estimer la caféine d'autres tailles de tasse : pour une tasse de 355 ml l'estimation est 19,6 mg/100 ml × 355 ml ≈ 69,6 mg (mise à l'échelle issue du jeu de données).

Exemples en utilisant la concentration dérivée du jeu de données : 300 ml ≈ 19,6 × 3,00 = 58,8 mg ; 355 ml ≈ 19,6 × 3,55 = 69,6 mg ; et une tasse de 240 ml reste 47 mg (jeu de données). Si vous modifiez le temps d'infusion ou la quantité de feuilles, ajustez ces estimations à la hausse ou à la baisse (des temps d'infusion plus longs augmentent l'extraction) ; voir notre guide sur la teneur en caféine du thé et le comparatif thé noir vs thé vert pour les détails liés à la préparation.

Passer du café au thé noir est-il un moyen efficace de réduire l'apport en caféine ?

Oui — remplacer un café filtre de 240 ml (96 mg, jeu de données) par un thé noir de 240 ml (47 mg, jeu de données) divise approximativement par deux la caféine de cette portion (environ 49 % de réduction en mg).

Calcul concret : remplacer un café filtre par un thé noir permet d'économiser 96 − 47 = 49 mg (arithmétique du jeu de données) ; faire cet échange deux fois par jour fait économiser environ 98 mg, soit approximativement un quart de la limite de 400 mg/day de la FDA. Si vous voulez un contrôle plus fin, utilisez notre outil de comparaison ou le guide des dosages de caféine pour planifier les substitutions et suivre les totaux cumulés.

En conclusion

Une tasse standard de 240 ml de thé noir contient 47 mg de caféine selon le jeu de données utilisé ici, ce qui représente environ la moitié de la caféine d'un café filtre de 240 ml (96 mg, jeu de données). La demi-vie moyenne de la population utilisée dans ce guide est de 5,7 h, ainsi l'arithmétique de décroissance pour une tasse donne ~32 mg restant après 3 heures et ~24 mg après une demi-vie (5,7 h) ; ces chiffres proviennent du modèle d'élimination d'ordre 1 appliqué à la portion de 47 mg du jeu de données.

Pour les limites journalières, la FDA recommande environ 400 mg/day pour les adultes en bonne santé et l'avis EFSA 2015 ainsi que des organismes cliniques placent la recommandation pour la grossesse près de 200 mg/day ; selon le jeu de données, quatre tasses de 240 ml de thé noir = 188 mg (arithmétique du jeu de données) et cinq = 235 mg (arithmétique du jeu de données), donc les personnes enceintes doivent comparer les totaux à 200 mg/day et les autres à 400 mg/day. Pour planifier le timing et l'accumulation, additionnez les mg par portion et appliquez la demi-vie de 5,7 h ou utilisez notre calculateur de la dernière tasse avant le coucher et le calculateur de demi-vie pour des estimations précises des résidus.

Caféine du thé noir : quelle quantité dans votre tasse ?
Caféine du thé noir : quelle quantité dans votre tasse ?

Questions fréquentes

Quelle quantité de caféine contient une tasse de thé noir ?

Une tasse standard de 240 ml de thé noir contient 47 mg de caféine selon le jeu de données utilisé ici.

Le thé noir est-il plus fort que le café ?

Non — un café filtre typique de 240 ml contient 96 mg contre 47 mg pour le thé noir. Des cafés plus concentrés (cold brew à 200 mg/240 ml) sont beaucoup plus élevés.

Le thé noir décaféiné a-t-il zéro caféine ?

Pas généralement. Le thé noir décaféiné contient couramment des traces (quelques mg à un chiffre par 240 ml) ; les valeurs exactes varient selon la marque et le procédé.

Combien de temps la caféine du thé noir m'affecte-t-elle ?

La demi-vie moyenne de la population est d'environ 5,7 heures. Sur 47 mg, environ 24 mg restent à 5,7 h et ~11 mg à 12 h (valeurs approximatives).

Le thé noir est-il sans danger pendant la grossesse ?

Les recommandations conseillent généralement de limiter la caféine totale à environ 200 mg/day pendant la grossesse. Une tasse de 240 ml de thé noir (~47 mg) peut être incluse dans cette limite ; consultez votre professionnel de santé pour un avis personnalisé.

Le thé noir peut-il perturber le sommeil ?

Oui. Avec ~47 mg par 240 ml, boire en fin d'après-midi ou en soirée peut laisser plusieurs dizaines de milligrammes dans votre organisme au moment du coucher en raison d'une demi-vie d'environ 5,7 h ; évitez les consommations tardives si vous êtes sensible.

Plusieurs tasses de thé noir peuvent-elles égaler la caféine d'une boisson énergisante ?

Oui. Le jeu de données indique un Red Bull 250 ml à 80 mg ; deux thés noirs de 240 ml (2 × 47 mg = 94 mg, arithmétique du jeu de données) dépassent déjà un Red Bull de 80 mg de 14 mg.

CoffeeLog · iOS

Suivez ceci automatiquement avec CoffeeLog

Ce site répond à la question une fois. CoffeeLog y répond tous les jours — en enregistrant ce que vous buvez, en montrant la décroissance de la caféine en temps réel et en indiquant la dernière tasse que vous pouvez prendre avant qu'elle n'affecte votre sommeil.

À lire ensuite

  1. Thé vert Bigelow : guide complet sur la teneur en caféineguide
  2. Quelle quantité de caféine faut-il pour rester éveillé ?guide
  3. Starbucks Refreshers : teneurs en caféine des boissons populairesguide
  4. Caféine en pré-entraînement : dosage, timing et bénéficesguide
  5. Teneur en caféine des K‑Cups Starbucks : guide completguide
  6. Teneur en caféine selon le degré de torréfaction : foncé vs clairguide
  7. Black tea — 47 mgDrink
  8. Caffeine half-life calculatorCalculator
  9. Last cup before bedCalculator

TrackCaffeine fournit des informations générales de référence sur la caféine. Ce n'est pas un avis médical. Les valeurs de caféine proviennent de sources publiques et sont des estimations, pas des mesures exactes.

Suivre la caféine automatiquement Obtenir l'application