Términos de uso
Última actualización: May 30, 2026
Estos Términos de Uso ("Términos") regulan su uso del sitio web trackcaffeine.com (el "Sitio") y de la aplicación iOS CoffeeLog (la "App"), ambos publicados por VAST FLOW. Al usar el Sitio o la App, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no los utilice.
1. Qué ofrecemos
El Sitio es una referencia sobre el contenido y el metabolismo de la cafeína, incluyendo calculadoras. La App le ayuda a registrar y visualizar la ingesta de cafeína. Ambos se proporcionan con fines informativos generales.
2. No es asesoramiento médico
El Sitio y la App no ofrecen asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento. Los valores de cafeína son estimaciones, y los cálculos utilizan modelos promedio poblacional que pueden no reflejar su fisiología individual. No confíe en ellos para decisiones médicas. Consulte a un profesional cualificado para cualquier problema de salud, incluidas la gestación o si padece alguna condición médica.
3. Uso aceptable
Usted acepta no hacer un uso indebido del Sitio o la App, incluyendo intentar interrumpirlos, realizar scraping a una escala que sobrecargue nuestra infraestructura, ingeniería inversa salvo cuando la ley lo permita, o usarlos para infringir cualquier ley. El conjunto de datos descargable se proporciona para uso personal y de investigación; atribuya a TrackCaffeine si lo vuelve a publicar.
4. Propiedad intelectual
El Sitio, la App, su contenido, diseño y las marcas TrackCaffeine y CoffeeLog son propiedad de VAST FLOW o de sus licenciantes y están protegidos por la ley. Excepto por el conjunto de datos publicado abiertamente, no puede copiar ni redistribuir nuestro contenido sin permiso.
5. Suscripciones
CoffeeLog ofrece una suscripción de pago opcional a través de la App Store de Apple. La facturación, renovación y cancelación las gestiona Apple bajo su Apple ID; gestione o cancele en cualquier momento en la configuración de su cuenta en la App Store. Los precios y las funciones pueden cambiar con previo aviso.
6. "tal cual", sin garantías
El Sitio y la App se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas precisión, idoneidad para un fin particular o no infracción. No garantizamos que los valores de cafeína o los cálculos estén libres de errores ni que los servicios sean ininterrumpidos.
7. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, VAST FLOW no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida derivada de su uso o confianza en el Sitio o la App. Cuando no sea posible excluir la responsabilidad, ésta se limita a la cantidad que nos haya pagado, en su caso, en los 12 meses previos a la reclamación.
8. Servicios y enlaces de terceros
El Sitio y la App dependen de terceros (como Apple, RevenueCat, Google/Firebase y Hetzner) y pueden enlazar a sitios externos. No somos responsables del contenido o las prácticas de terceros; se aplican sus términos y políticas de privacidad.
9. Cambios
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. El uso continuado después de que los cambios entren en vigor implica que acepta los Términos revisados. Actualizaremos la fecha de "última actualización" arriba.
10. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes aplicables a VAST FLOW, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes, salvo cuando resulten aplicables las leyes de protección al consumidor de carácter imperativo de su país de residencia.
11. Contacto
Preguntas sobre estos Términos: [email protected].